Dalsze kulisy pracy funkcjonariuszy, którzy strzegą bezpieczeństwa mieszkańców Wrocławia. Czekają ich dynamiczne akcje, dramatyczne interwencje i prywatne perypetie.Marek i Natalia spędzają romantyczny poranek. Igor cały czas marzy o rodzeństwie. Tymczasem w komendzie niespodziewanie pojawia się dziewczynka z domu dziecka i zgłasza zaginięcie swoich skrzypiec. Z powodu braku instrumentu nie może zagrać koncertu, aby pomóc ciężko choremu bratu. Mróz i Korwicki badają sprawę. Kłódka w szafce, w której znajdowała się cenna rzecz, jest wyłamana. Funkcjonariusze dowiadują się, że instrument należał do dziadka dziewczynki, który był znanym muzykiem. Okazuje się, że nastolatek podejrzany o kradzież uciekł. Nowak sprawdza informacje na jego temat. Wychodzi na jaw, że jest powiązany z dilerem amfetaminy.