Druga seria przygód Lizy, która w wieku 40 lat próbuje wkroczyć na rynek pracy. Przypadkowe spotkanie sprawia, że poddaje się metamorfozie i postanawia udawać 26-latkę.Josh zaprasza Lizę na weekendowy festiwal muzyczny. Następnie Charles zwraca się do niej o pomoc w pewnym ambitnym projekcie.