Druga seria przygód Lizy, która w wieku 40 lat próbuje wkroczyć na rynek pracy. Przypadkowe spotkanie sprawia, że poddaje się metamorfozie i postanawia udawać 26-latkę.W "New York Timesie" pojawia się informacja o Joshie. Te rewelacje sprawiają, że związek mężczyzny z Lizy zostaje wystawiony na próbę.