Dziki Zachód. Przygody śmiałego Indianina z plemienia Siuksów o imieniu Yakari. Chłopiec nie może się doczekać kiedy w końcu będzie dorosłym wojownikiem. Yakari posiada niezwykły dar komunikowania się ze zwierzętami.Spokojną Skałę budzi wycie kojota. Nie mówiąc nikomu ani słowa, opuszcza on obóz. Yakari, w trosce o przyjaciela, rusza jego śladem. Na nocnym biwaku Spokojna Skała opowiada chłopcu zadziwiającą historię swojej przyjaźni z kojotem. Dziki zwierzak uratował Indianina przed rysiem. Niebawem chłopcy znajdują ślady kojota, który wpadł w ręce myśliwego. Łowca chce głodem zmusić zwierzę do uległości. Yakari postanawia oswobodzić zwierzę. Pomagają mu Mały Piorun, Mama Misia i Bąbel Miodu.