Odcinek przybliża widzom zjawiska związane z wiatrem: huragany, cyklony, tornada, twistery czy tajfuny. Pierwsze z nich tworzą się przede wszystkim nad ciepłymi wodami oceanów, a kiedy nabiorą rozpędu, ich średnica osiąga nawet sześćset mil. Z kolei tornadami nazywa się wiry powietrzne, które obracają się szybko oraz dotykają ziemi i chmur. W USA niejednokrotnie nazywa się je twisterami. Każdego roku Stany Zjednoczone nawiedza ich tysiąc, przy czym tylko dwa procent stwarza największe zagrożenie, choć nadal sieją spustoszenie.