Gdy Proxima B została obrócona w popiół, a Ark One jest w stanie krytycznym, jedyni ocalali członkowie załogi - kapitan Sharon Garnet, porucznik Spencer Lane, James Brice i Alicia Nevins - muszą odbudować statek i odnaleźć towarzyszy. Zyskują nowych sojuszników w walce o nowy dom dla ludzkości.Duża liczba rannych i nowi członkowie załogi sprawiają, że dawne żale powodują wzrost napięcia.