Najmłodsi widzowie poznają losy słynnych niebieskich stworków, które bezskutecznie próbuje schwytać zły Gargamel. W każdym odcinku smerfy przeżywają nowe, emocjonujące przygody.Między Ciamajdą i Głuptaskiem dochodzi do kolejnego sporu o drobiazg. Tym razem jednak oba niebieskie stworki decydują, że już nigdy nie będą ze sobą pracować. Laluś próbuje zwalczyć pokusę przejrzenia się w magicznym lustrze z szafy, które umieścił w lesie Gargamel.