Nowa wersja przygód sympatycznego niedźwiadka, który trafił prosto z dworca w Londynie do rodziny Brownów. Rezolutny pluszak lubi spędzać czas na zabawach ze swoimi przyjaciółmi, Jonatanem i Judytą.Pani Brown cierpi na brak artystycznej weny. Paddington wpada na pomysł, jak jej pomóc. Innego dnia Jonathan i Paddington wykopują kawałki starej ceramiki. Okazuje się, że to stłuczona figurka pani Brown.