Czteroodcinkowa seria będąca telewizyjną wersją filmu, który cieszył się ogromną popularnością w polskich kinach. Ta romantyczna historia prawnika z USA Iana Eversona (Joshua Leonard) i młodej Polki Joanny Malczyk (Agnieszka Grochowska) zdobyła Srebrny Bilet, Nagrodę Stowarzyszenia "Kina Polskie" za 2008 rok.Z powodu kłopotów ze skarbówką Ianowi grozi utrata oszczędności. Tymczasem Joanna rozważa poddanie się aborcji. Wkrótce, podczas jazdy rowerem dziewczyna ma wypadek. Natychmiast trafia do szpitala. Lekarze odkrywają, że jej dziecko ma poważną wadę serca wymagającą jak najszybszej operacji. Niestety, zabieg jest bardzo kosztowny. Ojciec Joanny zwraca się do Iana z prośbą o sfinansowanie zabiegu. Ten, dzięki sprzedaży auta i pożyczce zdobywa wymaganą kwotę. Prawnik przylatuje do Warszawy i w tajemnicy przed Joanną, przekazuje pieniądze jej ojcu. Operacja przebiega bez powikłań. Ian postanawia zostać w Polsce, gdzie rozpoczyna pracę jako nauczyciel angielskiego. Gdy odwiedza Joannę w szpitalu, ich niezręczna rozmowa ponownie kończy się kłótnią.