John 'Ludwig' Taylor żyje w samotności, poświęcając się tworzeniu zagadek. Jego bliźniaczy brat, nadinspektor James Taylor, znika. Taylor postanawia go odnaleźć i w tym celu przejmuje jego tożsamość. Okazuje się, że kierowanie wydziałem ds. przestępstw w Cambridge to skomplikowane wyzwanie.John powraca na posterunek policji, aby znaleźć wskazówki potrzebne do odszyfrowania notatnika swojego brata. Tymczasem sfrustrowana Lucy postanawia wziąć sprawy we własne ręce i rozpoczyna własne śledztwo.