Klienci lombardu jak zawsze wprowadzają do firmy Kazimierza (Zbigniew Buczkowski) i Beaty (Małgorzata Szeptycka) Barskich sporo nowej energii. Ich historie nierzadko są zabawne, romantyczne czy wzruszające, ale zdarzają się także dramatyczne sytuacje. W życiu prywatnym właścicieli lombardu także dużo się dzieje. Przyglądają się zawirowaniom w relacji swojej córki, Marty (Agata Szafrańska), i Lolka (Jerzy Górski). Benia (Rita Weinar), jak zawsze pełna entuzjazmu, wraca do pracy. Roman (Marcin Borchardt) ma na ten temat swoje zdanie. Andżela (Dominika Skoczylas) i Mariusz (Michał Chorosinski) poznają uroki rodzicielstwa. W życiu Patrycji (Paulina Jeżewska) znów zamiesza Adam (Arkadiusz Tańcula), a zaprzyjaźniony z Kazimierzem policjant i zarazem mąż Beni, Beton (Dominik Dąbrowski), jak zawsze będzie miał ręce pełne roboty.Patryk to cherlawy, ale dzielny osiemnastolatek, nad którym znęcają się trzej szkolni chuligani. Chłopak postanawia nauczyć się samoobrony. Zajęcia prowadzą Dziara i Karlos. Choć lekcje dużo kosztują, Patryk zauważa efekty. Aby opłacić kolejne zajęcia, zastawia rower matki, a następnie swój tablet. Prowadzący zaczynają traktować go jak kolegę. Jurek chce w ramach niespodzianki dla dziewczyny poskładać nowe meble w mieszkaniu. Przychodzi do lombardu ze znajomym, Remikiem, i kupuje narzędzia. Jednak panowie mają problemy, żeby się dogadać. Z lombardu ktoś kradnie biżuterię. Policja znajduje łup w aucie Barskiego. Pod zarzutem fałszywego rabunku Kazimierz trafia do aresztu. Kaucja sięga miliona złotych. Beata robi, co może, by oczyścić imię męża.