Amerykański przedsiębiorca Greg Jones i brytyjska stewardesa Caitlin Krause postanawiają zmienić swoje życie. Porzucają dotychczasowe zajęcia i pasje na rzecz pracy przy połowie ryb.Podczas ostatniego tygodnia, spędzanego na kutrach do połowów oceanicznych, Caitlin i Andrew zmagają się z poważnymi trudnościami. Kolbeinn ujawnia, że diagnoza lekarska może wpłynąć na jego przyszłą karierę w branży rybackiej.