Esmeralda i Pablo poznali się w dzieciństwie, gdy ona żebrała na ulicy. Po wieloletniej znajomości Pablo wyznaje jej swoje uczucia i para postanawia się pobrać. Ojciec Pabla, Agustín, pozornie aprobuje decyzję syna, ale stawia mu jeden warunek: musi zarobić na utrzymanie siebie i żony. Sam tymczasem skutecznie utrudnia mu zdobycie pracy. Lorenza, jego matka, próbuje zainteresować syna inną kobietą z jego sfer.Mariano, który widząc furię Giseli, postanowił jechać za nią, trafia na miejsce wypadku i wzywa pomoc. Doktor obawia się, że Esmeralda może nie przeżyć, stan Pabla jest znacznie lżejszy. Mariano rozpacza w szpitalu z powodu Esmeraldy i brata. Kiedy pojawia się Gisela, Mariano zaczyna ją wypytywać, skąd wie o wypadku. Gisela nieskładnie się tłumaczy. Mariano zarzuca jej, że celowo spowodowała kolizję.