Drużynie piłki nożnej z gimnazjum Raimon nie wiedzie się zbyt dobrze. Kapitan zespołu Mark Evans, utalentowany bramkarz, chce przywrócić ducha walki wśród kolegów. Gdy pewnego dnia w szkole pojawia się nowy uczeń Axel Blaze, słynny strzelec, nadarza się okazja, by zmotywować piłkarzy.Zespół Ziemian wygrał trudny mecz. Gdy zawodnicy przygotowywali się do podróży na nową planetę, Arion otrzymał wiadomość od księżniczki Catora.