Drużynie piłki nożnej z gimnazjum Raimon nie wiedzie się zbyt dobrze. Kapitan zespołu Mark Evans, utalentowany bramkarz, chce przywrócić ducha walki wśród kolegów. Gdy pewnego dnia w szkole pojawia się nowy uczeń Axel Blaze, słynny strzelec, nadarza się okazja, by zmotywować piłkarzy.Victor twierdzi, że Arion jest jedyną osobą w Raimon, która nie podchodzi poważnie do gry. Zszokowany tą opinią oskarżony postanawia zmienić swoje podejście i rozpoczyna drugą połowę meczu z nowym nastawieniem.