Niedźwiedź Grizzy zajmuje uroczą chatkę w zielonej głuszy. Pod nieobecność leśnika, pasjonata wynalazków, chętnie testuje różne nowoczesne prototypy. Za sprawą niesfornych gryzoni zwierzak co rusz wpada w tarapaty.Lemingi nawiązują przyjaźń z krabem i decydują się go bronić przed mewą. Zabierają nowego kumpla do swojego domu. Tymczasem Grizzy pragnie w ciszy oglądać telewizję.