Niedźwiedź Grizzy zajmuje uroczą chatkę w zielonej głuszy. Pod nieobecność leśnika, pasjonata wynalazków, chętnie testuje różne nowoczesne prototypy. Za sprawą niesfornych gryzoni zwierzak co rusz wpada w tarapaty.Gryzonie budują tor przeszkód, ale Grizzy je przegania. Lemingi natrafiają na dysk Majów. Ten. kto go posiada, zyskuje wyjątkowe moce.