Niedźwiedź Grizzy zajmuje uroczą chatkę w zielonej głuszy. Pod nieobecność leśnika, pasjonata wynalazków, chętnie testuje różne nowoczesne prototypy. Za sprawą niesfornych gryzoni zwierzak co rusz wpada w tarapaty.Grizzy udaje, że łowi ryby, a w rzeczywistości delektuje się kremem czekoladowym. Lemingi szybko odkrywają jego oszustwo i zatapiają łódź, by zdobyć przysmak.