Dalszy ciąg serialu z gatunku docu-crime opowiadającego o pracy stołecznych policjantów: Natalii Nowak (Ewelina Ruckgaber), Kuby Roguza (Piotr Mróz), Olgierda Mazura (Arkadiusz Krygier), Krystiana Górskiego (Tomasz Skrzypniak) i Piotra Zarębskiego (Dariusz Dłużewski).W motelu zostaje zastrzelony mężczyzna. Okazuje się, że to miejsce schadzek kochanków. Policjanci podejrzewają, że w sprawę może być zamieszany prywatny detektyw, na którego udział wskazują znalezione ślady. W tym samym czasie Natalia dostaje anonimową przesyłkę z podziękowaniami. Policjanci próbują ustalić, kim jest jej tajemniczy adorator.