Nastoletni Craig i jego przyjaciele mieszkają w urokliwej okolicy, zwanej Potokiem. Przeżywają wiele ciekawych przygód i odkrywają tajemnice okolicy. W tym sezonie podczas nocowanki wydarza się wiele zaskakujących wypadków.Craig przekracza próg Chateau de Toman. Miejsce to jest nazywane Folwarkiem Wielu Walk lub Chatą Tomana.