Drugi sezon programu poświęcony jest zapomnianej historii polskiego dziedzictwa na Litwie, Łotwie oraz w Estonii, Rumunii i Mołdawii. Twórcy starają się przybliżyć ją widzom i opowiedzieć o niej coś nowego.Stefan Tompson zaprasza widzów na historyczną podróż po Kownie, ukazującą bogate polskie dziedzictwo tego miejsca. W tym mieście znajdują się takie zabytki jak Zamek Witoldowy oraz Dom Perkuna, czyli dawną szkołę jezuitów, z którą miał związek Adam Mickiewicz. To tutaj nasz wieszcz rozpoczynał swoją literacką twórczość oraz nawiązał romans z doktorową Karoliną. Kowno było międzywojenną stolicą Litwy i odgrywało ważną rolę w kształtowaniu się litewskiej tożsamości narodowej. W okolicy można także odnaleźć ślady polskiej historii, jak Czerwony Dwór Radziwiłłów i Tyszkiewiczów.