18-letnia Sabrya (Lisa Masker) zostaje zamordowana w drodze powrotnej ze spotkania chóru. Caroline (Maud Baecker) rozpoczyna swoje pierwsze dochodzenie. Badając miejsce zbrodni, kapitan zauważa, że jej poczynania obserwuje częściowo emerytowany policjant, Louis Kleber (Nicolas Marié). Początkowo kobieta nie jest zainteresowana sugestiami starszego detektywa. Z czasem okazuje się, że tworzą zaskakująco dobrze dobrany duet. W toku śledztwa udaje im się dotrzeć do informacji, które mieszkańcy Castellane skrywali w tajemnicy przez długie lata.