Wśród mieszkańców lasu jest stworzenie, które rzadko można zobaczyć na własne oczy. Powód jest prosty. Borsuk cały dzień przesypia pod ziemią, a wychodzi jedynie na krótko, by zebrać potrzebną ilości pożywienia. Kamera podąża za samicą i jej dwoma młodymi, by podpatrzeć, jak toczy się ich życie. Przy bliższym poznaniu borsuki wiele zyskują. To nie gburowate samotniki, ale inteligentne, towarzyskie i rodzinne zwierzęta, przy tym sprawni budowniczowie.