Południowy Boston. Policja stanowa pracuje nad ściśle tajnym projektem, którego założeniem jest walka z mafią. Agent Billy Costigan (Leonardo DiCaprio) ma niezauważalnie wniknąć w jej szeregi i zdobyć zaufanie bossa Franka Costella (Jack Nicholson). Tymczasem pracę w jednostce dochodzeniowej w Massachusetts rozpoczyna bystry i ambitny Colin Sullivan (Matt Damon), który ma szpiegować dla mafiosa. Chłopak szybko wspina się po szczeblach kariery i staje się członkiem doborowego grona kilku inspektorów, mających dostęp do poufnych informacji. Zarówno Colin, jak i Billy są pochłonięci prowadzeniem podwójnego życia. Nawet najmniejszy błąd może ich zdemaskować. Gdy staje się jasne, że w szeregach policji i mafii działają szpiedzy, obaj funkcjonariusze rozpoczynają wyścig z czasem o to, kto pierwszy odkryje tożsamość przeciwnika. Remake hongkońskiego hitu "Infernal Affairs: Piekielna gra" z 2002 roku zachwyca grą aktorską i wirtuozerską reżyserią. Został nagrodzony czterema Oscarami.