Perypetie grupy buntowników, którzy postanowili przenieść się do pływających domów i barek. Żyją na Wielkim Jeziorze Niewolniczym na obszarze Terytoriów Północno-Zachodnich w Kanadzie. Szczególnie podczas odwilży i wielkich mrozów, ich egzystencja jest pełna wyzwań.Nowy sąsiad i brak ryb stanowią poważne zagrożenie dla zapasów jedzenia Pike'a Mike'a. Ragnar korzysta z mroźnej pogody, aby wyruszyć do swojego tajnego miejsca.