Do zespołu Damiana Petrowa dołącza nowy detektyw, Marcin Kosmala. Razem ze swoimi współpracownikami przyjmuje zlecenia od ludzi, którzy podejrzewają swoich partnerów o niewierność. Śledczy gorliwie dociekają prawdy, choć niejednokrotnie rujnuje ona uporządkowane życie ich klientów.Do detektywów zgłasza się Krystyna. Kobieta chce udowodnić, że jej zięć, Patryk, ma kochankę. Niedługo zamierza przepisać swój duży dom na córkę, Natalię, i boi się, że zięć przejmie jej majątek. Krystyna opowiada, że Patryk dużo czasu spędza ze swoją przyjaciółką Dorotą. Kobieta nie ufa także koleżance z pracy mężczyzny, Gosi. Detektywi montują kamery w domu, a także śledzą Patryka, który pracuje w restauracji jako kelner. Wydaje się, że mężczyznę próbują podrywać zarówno kelnerka Gosia, jak i kucharka Maria, ale z żadną z nich Patryk nie nawiązuje intymnej relacji, podobnie jak z Dorotą, z którą spotyka się po pracy. Tymczasem uwagę detektywów zwraca zachowanie żony mężczyzny.