Plaża w Odessie. Jest ciepłe popołudnie. Wypoczywające tu osoby zauważają samotnie dryfującą łódkę. Dwóch przerażonych pływaków znajduje wewnątrz nagie, okaleczone ciało młodej kobiety. Tego samego dnia na warszawskim Bulwarze Wiślanym policja zostaje wezwana do tajemniczej napaści. Funkcjonariusze dokonują makabrycznego odkrycia w bagażniku opuszczonego samochodu. Czarną serię zdaje się potwierdzać znalezisko aktorów z praskiego teatru. Tropy, które pozostawili mordercy, zmuszają do współpracy Marię (Małgorzata Buczkowska), Viktora (Karel Roden) i Serhija (Sergei Strelnikov), czyli śledczych z Polski, Czech oraz Ukrainy.Mężczyzna, który włamał się do domu należącego do firmy Milana Sovy, odmawia składania zeznań. Z powodu nieopatrznie przekazanej przez Danielę informacji prokurator Kohout decyduje się na desperacki krok. W rzeczach współlokatorki Bożeny Kaczmarek nadkomisarz Maria Sokołowska znajduje erotyczne nagranie zabitej. Okazuje się, że obie kobiety współpracowały z Giannim, producentem filmów pornograficznych. W Pradze zostaje odnalezione ciało kolejnej młodej kobiety. Odeska policja ustala, że to zaginiona Ukrainka, Olena Sakowicz. Maria uświadamia sobie, że to jej zdjęcie widziała w mieszkaniu Broniszów. W Odessie kapitan Franko włamuje się na jacht. Sprawy wymykają się spod kontroli.