Opowieść o niezależnej, dzielnej jedenastolatce Rozalce i jej dużej wielopokoleniowej meksykańsko-amerykańskiej rodzinie.Krzychu musi wybrać konika na chrzest Kamilka. Tymczasem Karolina potrzebuje zaliczenia z WF-u, aby ukończyć szkołę. Wraz z Rozalką postanawia znaleźć odpowiedni dla niej sport.