Specjaliści z kliniki Skeldale z poświęceniem leczą przyprowadzane do nich zwierzęta. Dobro braci mniejszych zawsze jest ważniejsze od ewentualnego zysku, jaki osiągają ze swojej pracy Julian Norton i Peter Wright. W tym sezonie widzowie zobaczą m.in. badanie lamy i krowy wabiącej się Butterfly.Chory cielak wymaga pomocy, której próbuje udzielić mu Julian. Peter, Helen i pielęgniarka Rachel próbują uwolnić z pułapki młodego dzikiego jelenia. Zadanie okazuje się dość niebezpieczne.