Mieszkańcy Alaski przygotowują się do długiej i srogiej zimy. Bohaterowie próbują zgromadzić odpowiednie ilości mięsa i pozostałych zapasów. Pracę utrudnia im zagrożenie ze strony niedźwiedzi grizzly i kapryśna pogoda.Na Alasce o życiu i śmierci często decyduje to, czy jest się właściwie przygotowanym na wszystkie ewentualności. Żyjąca w Noorvik rodzina Hailstone'ów gromadzi zapasy opróżniając pułapki i polując.