Widzowie poznają historie podopiecznych jednego z największych na świecie ośrodków ratujących orangutany. Chore lub bezbronne osobniki odzyskują tu zdrowie lub przyswajają umiejętności niezbędne do przetrwania w naturalnym środowisku. Personel placówki z poświęceniem angażuje się w swoją codzienną pracę.Podczas pobytu w izbie chorych Beni i Lala zachowują się zdecydowanie zbyt żywiołowo. Muszą jednak dojść do siebie, zanim wrócą do klasy. Pozostali uczniowie leśnej szkoły odbywają lekcję polowania na termity. Nowe wyzwanie inspiruje Valentino, który zwykle dokazuje i rozśmiesza kolegów, do dokonania smakowitego odkrycia.