Ośmioletni pirat Santiago i jego załoga wyruszają na akcje ratunkowe, odkrywają ukryte skarby i zapewniają bezpieczeństwo na Morzu Karaibskim. Przy okazji emisji serialu najmłodsi widzowie mogą poznać kulturę i język hiszpański.Santiago wraz z Lorelai i dziadkiem płyną przez niebezpieczne wody. Chcą przywieźć Tomasowi specjalną niespodziankę. Tymczasem nadchodzi pora na rodzinne zawody. Dwuosobowe drużyny na wyścigi poszukują legendarnego skarbu z Sekretnej Groty.