Dalsze kulisy pracy funkcjonariuszy, którzy strzegą bezpieczeństwa mieszkańców Wrocławia. Czekają ich dynamiczne akcje, dramatyczne interwencje i prywatne perypetie.Patrol otrzymuje zgłoszenie od dyżurnego w sprawie morderstwa mężczyzny. W jego mieszkaniu znaleziono dużo pudeł, jakby denat wyprowadzał się w pośpiechu. Załoga przesłuchuje sąsiadkę, która słyszała krzyki, ale ze strachu nie wyszła ze swojego mieszkania. Na miejscu zbrodni pojawia się żona ofiary. W komendzie zeznaje ona, że mąż był tego dnia umówiony z kupcem. Stróżom prawa udaje się namierzyć trenerkę Jogi. Kobieta ma alibi i twierdzi, że denat odebrał przy niej niemiły telefon. Dzięki nagraniom z monitoringu funkcjonariusze ustalają, że w czasie zbrodni w bloku było znacznie więcej osób, które mogą być podejrzane o morderstwo. Tymczasem Białach konfrontuje się ze znajomymi Zielińskiego.