Dalsze losy funkcjonariuszy. Natalia w drodze na własny ślub pada ofiarą napaści byłego męża. Marek staje przed wyzwaniami w pracy i życiu osobistym. Góral przygotowuje się do faktu, że jego rodzina się powiększy. W życiu Mikołaja Białacha pojawi się ktoś ważny z jego przeszłości.W jednym z budynków w centrum ktoś chodzi po dachu. Zgłaszający twierdzi, że chodzi o próbę samobójczą. Daria i Bartosz ruszają pod wskazany adres. Na miejscu spotykają zrozpaczoną starszą kobietę, która twierdzi, że straciła wszystko. Zostaje ona zbadana w karetce, ponieważ odmawia jazdy do szpitala. Podczas przesłuchania okazuje się, że zniknęły z jej konta oszczędności życia. Załoga rozpoczyna dochodzenie od sprawdzenia telefonu i komputera poszkodowanej. Tymczasem Daria pomaga swojej siostrze Agacie przygotować się do ważnej podróży. Kobieta postanowiła zmienić dotychczasowe życie.