Dalsze kulisy pracy funkcjonariuszy, którzy strzegą bezpieczeństwa mieszkańców Wrocławia. Czekają ich dynamiczne akcje, dramatyczne interwencje i prywatne perypetie.Patrol jedzie na interwencję w sprawie kobiety, którą mąż zaatakował nożem. Poszkodowana uciekła do mieszkania sąsiada. Mężczyzna zachowywał się dziwnie i twierdził, że partnerka chce go otruć. Sprawca ataku zbiegł. Wkrótce załoga znajduje nieprzytomnego agresora. Wychodzi na jaw, że przedawkował fentanyl. W sprawę zamieszana może być jedna z pracownic jego firmy. Tymczasem udaje się namierzyć influencerkę, która nielegalnie sprzedaje podróbki markowych ubrań. Korwicki postanawia wyprowadzić się z domu, żeby nie zarazić bliskich. Nocuje w komendzie.