Pochodzący z Belgii, nieco ekscentryczny Hercules Poirot jest doskonałym detektywem. Niezależnie od miejsca i czasu zawsze dzielnie tropi przebiegłych przestępców.Herkules Poirot wraca do Londynu z wakacji w Paryżu. Razem z nim podróżują znajomi, których poznał we Francji. W trakcie lotu dochodzi do zabójstwa. Madame Gisele ginie od zatrutej strzałki. Inspektor Japp zwraca się do detektywa z prośbą o pomoc. Wkrótce wychodzi na jaw, ze ofiara uwikłana była w lichwiarstwo i szantaże. Policjant bierze na przesłuchanie lady Horbury, ta jednak uparcie twierdzi, że wcale nie znała zamordowanej. Poirot sądzi, że sprawa jest o wiele bardziej skomplikowana, niż się z pozoru wydaje.