Sheryl i Paul kontynuują swoją podróż wzdłuż wybrzeża Irlandii. Po drodze zwiedzą zarówno małe przystanie, jak i większe porty w Dun Laoghaire oraz Dublinie. W czasie sztormu zdecydują się zejść na ląd, by odwiedzić Muzeum browaru Guinnessa, gdzie zapoznają się z najsłynniejszym irlandzkim piwem. Następnie trasa wycieczki poprowadzi ich do miasta Carlingford, znanego z krasnoludków. W końcu Sheryl i Paul udadzą się do stolicy Irlandii Północnej. Tam zgłębią informacje na temat słynnego Titanica.