Zabójczyni o psychopatycznych skłonnościach Villanelle (Jodie Comer) sądzi, że Eve Polastri (Sandra Oh) nie żyje. Tymczasem była agentka MI6 przebywa w ukryciu. Nie chce, by jej droga więcej przecięła się z seryjną zabójczynią. Myśli, że już nigdy się nie zobaczą. Pewna szokująca śmierć doprowadza jednak obie kobiety do spotkania, którego skutki będą bardzo poważne.Carolyn jest coraz bardziej poirytowana tym, że sprawa stanęła w miejscu. Tymczasem Eve wreszcie znajduje schronienie Villanelle. Ta z kolei razem z Dashą myśli o następnym zleceniu. Konstantin czuje się przytłoczony.