Bracia DiResta przekonują, że ta sama rzecz może dla jednych być skarbem, a dla innych bezwartościowym śmieciem. Dla nich samych, kolekcjonowanie staroci stało się życiową pasją. W tym celu razem przeczesują Nowy Jork. Podczas handlowych transakcji na pchlim targu towarzyszyć im będzie syn Johna, Matthew.Bracia DiResta natrafiają na stos wysuszonego drewna. Kolejny ich projekt będzie hołdem złożonym dla Empire State Building.