Zespół kierowany przez doktora Pola zmaga się z wieloma trudnymi przypadkami. W kolejnych odcinkach weterynarze z Weidman zajmują się między innymi koniem wyścigowym oraz perliczkę ze złamaną nogą. Doktor Nicole przyjmie ciężko chorego owczarka niemieckiego, a doktor Lisa pomoże rannemu kotu.Doktor Brenda i doktor Lisa przyjmują pacjentów z urazami kończyn, m.in. psa z połamanymi palcami. Doktor Pol pomaga mającemu problemy gastryczne mastiffowi oraz rannemu królikowi. Doktor Nicole leczy utykającego koguta i kota z infekcją. Tymczasem do dumnego stada koni fryzyjskich, należących do rodziny Polów, dołącza źrebna klacz.