Dziesięcioletnia Helen jest właścicielką przyjaznej labradorki o imieniu Marta. Pewnego dnia pies zjada płatki śniadaniowe w kształcie alfabetu. Od tej pory Marta zaczyna mówić ludzkim głosem. W każdym odcinku labradorka uczy dzieci nowych wyrazów. Serial powstał na podstawie serii książek autorstwa Susan Meddaugh. Ma na celu przygotowanie najmłodszych do nauki czytania.Karolina czyta artykuł o psie, który odziedziczył fortunę. Zastanawia się, co zwierzę może zrobić z taką ilością pieniędzy. Tymczasem zbliżają się urodziny Karoliny. Dziewczyna zdaje sobie sprawę, że bon prezentowy, który dostała w zeszłym roku, wkrótce straci ważność. Razem z Heleną biegną do sklepu, aby go wykorzystać.