Po śmierci Bronisława Malanowskiego biuro detektywistyczne przejmuje jego brat Andrzej (Andrzej Grabowski). Nowego szefa w rozwiązywaniu zagadek kryminalnych wspierają pracujący w duetach śledczy. Anna Wilk (Anna Lucińska) prowadzi sprawy wraz z Wojtkiem Dereniem (Wacław Warchoł), a Marek Krupski (Marek Krupski) z Sylwią Konecką (Magdalena Dwurzyńską).Antoni Mielczarz prosi detektywów o pomoc w znalezieniu wartej 40 tysięcy złotych rodzinnej pamiątki - kompletu sztućców. Miał on być prezentem ślubnym dla wnuczki mężczyzny, ale zginął z mieszkania. Podejrzenia śledczych padają na szajkę okradającą mieszkania w Markach, gdzie mieszka klient. Sprawdzają też paserów oraz internetowe aukcje z antykami. Ich uwagę przyciąga także wnuk pana Antoniego, 17-letni Tomek.