Po śmierci Bronisława Malanowskiego biuro detektywistyczne przejmuje jego brat Andrzej (Andrzej Grabowski). Nowego szefa w rozwiązywaniu zagadek kryminalnych wspierają pracujący w duetach śledczy. Anna Wilk (Anna Lucińska) prowadzi sprawy wraz z Wojtkiem Dereniem (Wacław Warchoł), a Marek Krupski (Marek Krupski) z Sylwią Konecką (Magdalena Dwurzyńską).Mąż Gabrysi, Jarek, który zostaje znaleziony na swojej działce z rozbitą głową, trafia na oddział intensywnej terapii. Policja sądzi, że mężczyzna sam się przewrócił. Jednak kobieta, przekonana, że został napadnięty, chce, żeby sprawą zajęli się prywatni detektywi. Okazuje się, że Jarek jest zagorzałym działkowiczem, który tropi wszelkie nieprawidłowości u swoich sąsiadów i donosi na nich do administracji ogródków. Wiele wskazuje na to, że jego obecny stan może być efektem napaści któregoś z sąsiadów.