Tessa Alvarado, królowa miecza, odkrywa, że bliski przyjaciel jej ojca, który został zamordowany, zginął przez pomyłkę. Celem zabójcy był doktor Helm. Tymczasem syn zabitego zamierza pomścić śmierć swego ojca. Tessa musi go powstrzymać, zanim zamorduje on niewłaściwego człowieka.Spłoszone konie przywożą do miasteczka rannego nieznajomego. W ostatnich słowach przed śmiercią oskarża on rodzinę Reya o morderstwo. Montoya chce bliżej przyjrzeć się tej sprawie. Tymczasem Królowej Miecza udaje się dotrzeć do przyjaciela, którego umierający posądził o zbrodnię.