W kolejnej odsłonie serii o afrykańskich drapieżnikach poznamy historie z położonego w północnej Botswanie parku safari Mombo. W miejscu tym pokój nigdy nie trwa długo, a ten, kto uzyska władzę, musi zapłacić wysoką cenę. Rodzina królewska ma zamiar przepędzić hieny ze swojego terytorium. Walka o dominację jest zażarta, a sytuacja ciągle się zmienia. Poszczególne zwierzęta próbują nie tylko przetrwać, lecz także chcą mieć swoje miejsce w zmieniającej się hierarchii w królestwie.Osieroconą lampardzicę Motsidi czekają kolejne trudne chwile. Przeciwko niej zwracają się wszyscy mieszkańcy lasu. Z kolei hieny sieją zamęt i bez żadnych skrupułów wykorzystują osłabienie likaona Mogola.