Brownowie mieszkają głęboko w alaskańskiej dziczy. Prowadząc życie daleko od cywilizacji muszą polegać na wzajemnym wsparciu.Bird musi się poddać pilnej operacji. Gabe podejmuje ryzykowne działania dotyczące budowy zagrody. Bear zostaje nauczycielem i udziela Raiven pierwszej lekcji budowania w dziczy.