Dalsze perypetie ekscentrycznej pani kapitan, Marleau (Corinne Masiero). Jej niecodzienny ubiór i specyficzne zachowanie mogą zmylić przestępców, jednak pod zabawnym nakryciem głowy kryje się wyjątkowo przenikliwy i bystry umysł. Błyskotliwa funkcjonariuszka doskonale sprawdza się w roli detektywa.W korsykańskiej wiosce policja znajduje zwłoki byłego lekarza. Funkcjonariusze pomagają również jego nieprzytomnej żonie. Początkowo ślady wskazują na samobójstwo, ale kapitan Marleau ma pewne wątpliwości.