Drużynie piłki nożnej z gimnazjum Raimon nie wiedzie się zbyt dobrze. Kapitan zespołu Mark Evans, utalentowany bramkarz, chce przywrócić ducha walki wśród kolegów. Gdy pewnego dnia w szkole pojawia się nowy uczeń Axel Blaze, słynny strzelec, nadarza się okazja, by zmotywować piłkarzy.Simeon wreszcie postanawia podjąć konkretne działania, co powoduje napięcie i rodzi pytania dotyczące reakcji Fei. Sytuacja staje się trudna dla kilku osób, które zmagają się z emocjonalnym ciężarem tego, co się dzieje. Działania Simeona mają znaczący wpływ na przebieg wydarzeń, stawiając bohaterów w obliczu wyzwań, które będą musieli pokonać.