Opowieść o rodzinie Miłobędzkich, w której skład wchodzą Ania (Jolanta Fraszyńska), Roman (Rafał Królikowski), trójka dzieci: Ola (Marta Bitner), Janek (Maciek Musiał) i Zuza (Kalina Janusiak) oraz przyszywany dziadek Franciszek Alba (Franciszek Pieczka). W wyniku kłopotów finansowych Miłobędzcy przenoszą się z Beskidów do podwarszawskiego domu z ogrodem. Nieoczekiwanie powstaje tam tytułowy hotel dla zwierząt: psów, kotów, myszy i pająków, a także węża, wielbłąda i małpy. Każdy odcinek ukazuje perypetie związane z innym zwierzakiem.Do Miłobędzkich przychodzi snobistyczna i egzaltowana dama. Chce ona zostawić w hotelu swojego rozpieszczonego pudla, jak się okazuje - wielokrotnego zdobywcę medali na wystawach psów rasowych. Kobieta daje szczegółowe wytyczne, w jaki sposób należy zajmować się George'em. Jednym z jej wygórowanych żądań jest odseparowanie czempiona od pozostałych zwierząt. Takie wymagania kompletnie dezorganizują życie pensjonatu i domu. Tymczasem pudel mimo swoich manier jest zupełnie niezdyscyplinowany i z zapałem adoruje Żyrcię. Wcześniejszy powrót właścicielki wywołuje wielkie zamieszanie. Kobieta jest przerażona mezaliansem George'a.