Maja czeka na operację zmniejszenia żołądka, ale burzliwe rozstanie z partnerem może popsuć jej plany. Justin robi wszystko, aby zostać najlepszym pacjentem dr. NowOctavia obiecała sobie, że już nigdy nie doprowadzi do sytuacji, w której nie może ruszyć się z łóżka. Jednak życie wciąż rzuca jej kłody pod nogi. Natomiast Aaronowi śmierć ojca zakłóciła walkę z nadwagą.